forklift forklift kiralama ----------------------------------------------------------------------------------------------------- telefon dinleme casus telefon ----------------------------------------------------------------------------------------------------- telefon dinleme Casus telefon ----------------------------------------------------------------------------------------------- Lazer Epilasyon Lazer Epilasyon Lazer Epilasyon Lazer Epilasyon Lazer Epilasyon Lazer Epilasyon Lazer Epilasyon Lazer Epilasyon Lazer Epilasyon Lazer Epilasyon Lazer Epilasyon Lazer Epilasyon Lazer Epilasyon Lazer Epilasyon Lazer Epilasyon Lazer Epilasyon Lazer Epilasyon Lazer Epilasyon --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- cilt bakımı ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Casus telefon Casus telefon Casus telefon Casus telefon Casus telefon Casus telefon telefon dinleme Casus telefon telefon dinleme Casus telefon telefon dinleme Casus telefon telefon dinleme Casus telefon telefon dinleme Casus telefon telefon dinleme Casus telefon Casus telefon telefon dinleme telefon dinleme Casus telefon Casus telefon telefon dinleme Casus telefon telefon dinleme telefon dinleme Casus telefon Casus telefon telefon dinleme Casus telefon telefon dinleme telefon dinleme Casus telefon telefon dinleme telefon dinleme

Melayani, Tak Sekedar Mengelola: Catatan dari Cyber Dialogue 2012 – Toronto

Share Button

Kata “governance” tidak jarang terpeleset diterjemahkan sebagai “mengatur” (siapa sih yang suka diatur-atur?) apalagi  makin kepleset jika lantas melulu dikaitkan dengan “government” (pemerintah). Mungkin itu sebabnya acara Cyber Dialogue 2012 di Toronto University menggunakan kata “stewardship“, ketimbang “governance”.

Sejumlah diskusi menarik bertajuk “What is Stewardship in Cyberspace” tersebut saya ikuti pada 18-19 Maret 2012, atas undangan dari Citizen Lab, Universitas Toronto.

Governance sendiri memang lebih tepat diterjemahkan sebagai sebuah “penata-kelolaan”. Sedangkan stewardship, tidak melulu soal tata kelola. Stewardship adalah perencanaan dan pengelolaan sumber daya yang bertanggungjawab sebagai perwujudan dari sebuah “etika”.

Singkatnya, ruh dari stewardship (penatalayanan) adalah “pelayanan yang beretika”, tak cuma soal proses atau sistem manajerial dan kepemimpinan belaka. Silakan cek Wikipedia untuk pemaknaan “stewardship” vs “governance” tersebut.

Beberapa pertanyaan yang menjadi kunci diskusi dalam acara  tersebut semisal:

  • What Next for “Rules of the Road”?
  • Who Should Police Cyberspace? How should Cyberspace be Policed?
  • What are the Limits of Dissent in Cyberspace?
  • Are We Thinking Strategically Enough About Cyberspace?

Memang diskusi yang menarik, ketika pembahasan tak lagi soal siapa mengatur apa dengan cara bagaimana (secara teknis), tetapi lebih kepada hal apa yang sebenarnya perlu dilayani secara khusus (ataupun tidak) serta bagaimana agar pelayanan tersebut tetap dapat memberikan keuntungan seluasnya bagi masyarakat.

Konteksnya jelas, perlu ada perimbangan antara pemerintah, korporasi dan civil society. Di sini memang perlu ada pikiran kritis dari masyarakat luas, sebab jika pemerintahnya terlalu dominan (dalam tata layanan Internet) tetapi kurang paham tentang kebebasan berekspresi, maka penyensoran bermodalkan peraturan bisa jadi muaranya.

Pun jika korporasinya yang terlalu dominan, maka ini bisa dikuatirkan rentan berdampak pada net-neutrality (dan privasi), yang ujung-ujungnya juga berpengaruh pada praktek kebebasan berekspresi.

Video ini bisa untuk memulai memahami apa-mengapa Internet perlu ada tata kelola ataupun tata layanan:

httpv://www.youtube.com/watch?v=EawWtV32ZLA

Di Indonesia, dengan dinamika pertumbuhan pengguna Internet yang signifikan, memang sudah saatnya perlu dikerapkan dialog-dialog lintas sektor untuk membahas soal ini.

Dialog ini tentu bukan sekedar untuk menang-menangan, karena hakikat yang harus dijunjung tinggi adalah “melayani”, bukan sekedar “mengelola”, sebagaimana pesan yang mencuat dalam diskusi di Toronto tersebut.

Sanggupkah Indonesia? Saya yakin siap, tinggal kuatkan niat! 🙂 Contohnya sederhananya, kita bisa lihat bagaimana teman-teman blogger secara swadaya dan proaktif telah “belajar” untuk mengatur dirinya sendiri, dengan melahirkan naskah Acuan Etika Online Indonesia pada tahun lalu.

Hal ini tentu dapat menjadi contoh ataupun embrio atas langkah selanjutnya, yaitu merumuskan tata layanan Internet di Indonesia yang menjunjung tinggi etika, menghormati kebebasan berekspresi serta memiliki keberpihakan pada penegakan hak asasi manusia (ham).

Demikian, mudah2an bermanfaat…

-dbu-

[foto: saya sedang di acara cyber dialogue 2012 – toronto]

Share Button

4 Comments

  1. slaksmi says:

    So this what you meant by “stewardship”. Betapa pentingnya etimology.
    Dalam diskusi selanjutnya, perspektif ini mungkin harus diutamakan (walaupun jangan terlalu naif juga). Morozov juga menulis sesuatu tentang tata kelola ini.

  2. affanul says:

    wow mantab gan, yg penting kita setulus hati dalam mengelola,.. ^^

  3. Jefry says:

    Harus ditumbuhkan kesadaran yang besar untuk mewujudkannya dan semoga dunia blogging Indonesia makin bagus

  4. hanari says:

    harus menjadi kesadaran dari semua pihak untukmewujudkannya

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

forklift forklift kiralama ----------------------------------------------------------------------------------------------------- telefon dinleme casus telefon ----------------------------------------------------------------------------------------------------- telefon dinleme Casus telefon ----------------------------------------------------------------------------------------------- Lazer Epilasyon Lazer Epilasyon Lazer Epilasyon Lazer Epilasyon Lazer Epilasyon Lazer Epilasyon Lazer Epilasyon Lazer Epilasyon Lazer Epilasyon Lazer Epilasyon Lazer Epilasyon Lazer Epilasyon Lazer Epilasyon Lazer Epilasyon Lazer Epilasyon Lazer Epilasyon Lazer Epilasyon Lazer Epilasyon --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- cilt bakımı ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Casus telefon Casus telefon Casus telefon Casus telefon Casus telefon Casus telefon telefon dinleme Casus telefon telefon dinleme Casus telefon telefon dinleme Casus telefon telefon dinleme Casus telefon telefon dinleme Casus telefon telefon dinleme Casus telefon Casus telefon telefon dinleme telefon dinleme Casus telefon Casus telefon telefon dinleme Casus telefon telefon dinleme telefon dinleme Casus telefon Casus telefon telefon dinleme Casus telefon telefon dinleme telefon dinleme Casus telefon telefon dinleme telefon dinleme